Mutah University

النظام القانوني لتسوية المنازعات الناشئة في إطار منظمة التجارة العالمية
  جعفر تحسين الطراونه
اشراف د  مصلح الطراونة
جامعة مؤتة، 2011
 الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على الآلية المتبعة لتسوية المنازعات الناشئة بين الدول الأعضاء في إطار منظمة التجارة العالمية، من حيث التعرف على مراحل التسوية وقواعدها الواردة ضمن مذكرة التفاهم بشأن القواعد والإجراءات التي تحكم تسوية المنازعات، والوسائل المتاحة للتسوية، ومراقبة تنفيذ القرارات الصادرة عن جهاز تسوية المنازعات في المنظمة وضمانات التنفيذ ومدى كفايتها لتحقيق الامتثال لها، كما تضمنت هذه الدراسة تقييماً شاملاً لفاعلية نظام التسوية ببيان مزاياه وعيوبه، وتوضيحاً للطبيعة القانونية لهذا النظام. وانطلاقاً من أوجه القصور والضعف التي أحاطت بآلية تسوية المنازعات فقد خلصت هذه الدراسة إلى مجموعة من التوصيات التي تساعد على نجاح وتدعيم فعالية هذا النظام.
وقد عالجت موضوع الدراسة ضمن مبحث تمهيدي وفصلين على الوجه التالي:
المبحث التمهيدي: التعريف بمنظمة التجارة العالمية ونشأة جهاز تسوية المنازعات فيها.
الفصل الأول: الوسائل الودية والبديلة لتسوية المنازعات في إطار منظمة التجارة العالمية.
الفصل الثاني: مرحلة التسوية القضائية في إطار جهاز تسوية المنازعات.

The legal system to settle disputes  arising under the World Trade Organization
Jafar T.Tarawneh
By dr.Mosleh Al-Tarawneh
Mu’tah University, 2011
Abstract
This study aims to shed light on the  mechanism settlement of disputes arising between the member States under the World Trade Organization,  In terms of identifying the stages of settlement and rules contained within the Memorandum of Understanding on Rules and Procedures governing the settlement of disputes,  and the available means to settle disputes, and monitor the implementation of decisions of the (DSB) in the organization, and guarantees of implementation and their adequacy to achieve compliance, the study also addressed the assessment of the effectiveness of the settlement system, and to clarify the legal nature of this system.
 Based on the shortcomings and weaknesses surrounding the dispute settlement mechanism I have concluded this study with recommendations that may help enhancing the effectiveness of this system